{$catedb[1]->name}

>>뫘뜩

{@left($val->title,10)@}

{$catedb[2]->name}

>>뫘뜩

{@left($val->title,10)@}